AI Growth & SEO Marketing Manager – Website Growth (US Remote)

WorkinVirtual-curated

Checked against the employer’s official careers page

WorkinVirtual wrote an original summary of this opportunity for remote-job discovery. We are not the employer and do not represent this company. Confirm the current requirements and complete the application only on the official employer page.

Official source last checked August 20, 2026.
Remote eligibility

Country-specific remote

Limited information
Eligible locations
US
Required time zone
Not disclosed
Employment type
Full-time
Experience
Manager / director · 5+ years
Salary
Not disclosed
Work authorization
Not disclosed
Travel
The supplied listing does not specify individual state restrictions, required time zones, travel req
Training
No required training
Equipment
Not disclosed
Application
Company application site
Expires
October 4, 2026
Remote status declared

This imported listing has not yet been reconfirmed by the employer. Review the location requirements carefully before applying.

AI Growth & SEO Marketing Manager – Website Growth (US Remote)

Smartcat is hiring an AI Growth & SEO Marketing Manager to turn its marketing website into a measurable growth engine across conversion, SEO, GEO, AI search visibility, landing pages, experimentation, and AI-powered marketing automation. This position is listed as remote within the United States.

The role is both strategic and hands-on. You will diagnose funnel friction, improve website and landing-page conversion, develop organic search and AI-discovery strategy, build AI-assisted workflows, and ship improvements from initial insight through testing and reporting.

Job Overview

Company: Smartcat

Employment Type: Not specified

Work Arrangement: Remote

Location: United States

Experience: 5+ years

Primary Focus: Website Growth, SEO/GEO, Conversion, AI Automation

Compensation: Not specified

The AI Growth & SEO Marketing Manager will own Smartcat’s marketing website from discovery through conversion, including CRO, landing-page systems, traditional and AI search visibility, organic content, experimentation, analytics, and AI-powered growth workflows.

Key Responsibilities

  • Own conversion optimization across Smartcat’s marketing website.
  • Improve performance across the homepage, product pages, solution pages, industry pages, pricing paths, demo pages, trial entry points, forms, CTAs, and landing pages.
  • Build a scalable landing-page engine for priority campaigns, personas, use cases, industries, competitors, and product narratives.
  • Own SEO, GEO, and AI-search visibility initiatives across website and content experiences.
  • Develop SEO/GEO-optimized content designed to generate qualified organic demand.
  • Improve Smartcat’s visibility across traditional search engines and AI-generated answer surfaces.
  • Design, build, and deploy AI-powered tools and automation systems for marketing growth.
  • Use AI workflows to reduce the time from insight to prototype, launch, test, and reporting.
  • Identify and automate recurring marketing workflows where AI can improve speed or quality.
  • Establish structured experimentation across key website surfaces.
  • Build dashboards and reporting systems that provide clear visibility into website performance.
  • Analyze conversion and funnel data and use findings to prioritize improvements.
  • Partner with Data, Marketing, Sales, RevOps, and Product teams to connect website growth with revenue outcomes.
  • Help Smartcat communicate its broader AI-native enterprise positioning clearly across the website.
  • Own initiatives from problem diagnosis through shipped improvement and measurement.

Website Conversion & Funnel Performance

You will be responsible for improving conversion across Smartcat’s marketing website, from initial discovery through trial, demo, and sales engagement. The role includes identifying funnel friction, improving landing experiences, and establishing disciplined experimentation.

The employer expects this role to connect website activity with qualified pipeline rather than optimizing only for traffic or engagement metrics.

SEO, GEO & AI Search

  • Traditional SEO
  • Generative Engine Optimization
  • AI-search visibility
  • Organic content strategy
  • ChatGPT visibility
  • Google AI Overviews
  • Claude and other answer engines
  • High-intent organic demand
  • AI-assisted content production

The role requires experience implementing SEO/GEO tactics that improve brand visibility across both conventional search and AI-generated discovery environments.

AI Automation & Growth Systems

Smartcat describes this position as a Growth Automation Designer as well as a growth marketer. You will define and build AI-powered tools and workflows that help the marketing organization learn, ship, and scale faster.

Relevant tools identified by the employer include Claude Code, Cursor, v0, and equivalent AI development environments. The role also expects the ability to use AI design tools to produce polished user experiences rather than relying entirely on separate design resources.

Required Qualifications

  • 5+ years of experience in growth marketing, product management, or product-led growth, ideally within B2B SaaS.
  • Demonstrated ability to build working prototypes using AI development tools such as Claude Code, Cursor, v0, or equivalent tools.
  • Ability to create polished user experiences and work directly with AI design tools.
  • Experience implementing SEO and GEO tactics that improved brand visibility across ChatGPT, Google AI Overviews, Claude, or other answer engines.
  • Proven experience writing and managing high-performing SEO/GEO content.
  • Ability to connect content strategy with measurable organic-growth outcomes.
  • Track record of improving website or product conversion rates.
  • Strong experimentation mindset and experience designing, executing, and analyzing growth experiments.
  • Experience collaborating across Marketing, Product, and Data teams.
  • Strong bias toward shipping, measuring, learning, and iterating.
  • Ability to work independently in ambiguous environments.
  • Strong written communication and direct working style.
  • Ability to use data to challenge assumptions and prioritize action.

Growth Outcomes

  • Increase conversion rates across Smartcat’s website and landing-page funnel.
  • Establish a structured experimentation program.
  • Create a scalable landing-page system across campaigns and audience segments.
  • Improve visibility in traditional search and AI-search surfaces.
  • Use AI to scale an organic content program that drives qualified traffic.
  • Build AI-powered automation systems that accelerate marketing execution.
  • Create dashboards and operating rhythms for website-performance visibility.
  • Strengthen collaboration across Data, Marketing, Sales, RevOps, and Product.
  • Improve how clearly Smartcat communicates its AI-native enterprise category.

What This Role Is Not

This position is not described as a general campaign-management role, a web project-management role focused mainly on ticket coordination, or a GTM engineering role centered primarily on CRM workflows, outbound systems, or lead routing.

The focus is hands-on website growth, search visibility, conversion, experimentation, and AI-enabled growth systems.

Remote Work

This position is explicitly listed as United States – Remote. Smartcat describes itself as a globally distributed organization with team members across more than 30 countries and many remote-friendly roles.

The supplied listing does not specify individual state restrictions, required time zones, travel requirements, or work-authorization requirements.

Apply for the AI Growth & SEO Marketing Manager Role

Growth professionals with at least five years of relevant experience and hands-on expertise across SEO, GEO, conversion optimization, AI-assisted development, experimentation, and website growth can review the complete position and apply through Smartcat’s provided careers page.

Employment Type: Not specified

Work Arrangement: Remote

Location: United States

Industry: Enterprise AI / SaaS / Localization Technology

Experience: 5+ years

Compensation: Not specified

Job Apply Link:
https://www.smartcat.com/career/?gh_jid=6114868004

Unclaimed company profile

Smartcat

This employer profile has not yet been claimed or verified by an authorized company representative.

Not employer-managed yet
Claim this company
Work arrangement & assessment

What candidates should know

Opportunity type
Job
Worker relationship
Employee
Official employer application

Apply on the employer’s official site

This is a WorkinVirtual-curated discovery listing, not an employer-managed application. WorkinVirtual does not collect, copy, email, or forward your resume for this role.

Continue to official job page